碑後面
四 女 適 李 蓋(益) 亨	一 女 適 進 士  李 嗣 重	二 男 允 忠  二 十 八 日誌	三 男 允 愍 弘 治 三 年

위묘비는 경북 상주시 외서면 가곡리 지동(池洞)에 소재하는 감찰공(諱繼金)할아버지의 묘비입니다. 묘의 형태는 상하분(上下墳)으로 부후묘(婦後墓) 형식을 취하고 있습니다. 오래된 고비(古碑)라 판독이 불가하리라 생각하고 지나치다가 살펴보니 전면은 『奉正大夫........』밖에 판독할 수 없으며 후면은 위와 같이 판독이 됩니다. 男女구분없이 出生의 순서대로 기혼(旣婚)자녀만 표기한것 같습니다. 홍치(弘治)3年(1490年/庚戌)에 세워진 500年 이상된 고비(古碑)로 생각됩니다.